Imprint, Von der Seipen & Steinberg
Advice according to the German “§ 6 Abs. 1 Teledienstgesetz”
This website is operated by: Von der Seipen & Steinberg – Rechtsanwälte in überörtlicher Sozietät.
The following lawyers work in our law firm:
Dr Christoph von der Seipen Rechtsanwalt
Bettina Steinberg Rechtsanwältin
Adrian Schimpf Rechtsanwalt
Stephanie Müller Rechtsanwältin
Dr Margherita Manfredonia LL.M. Avvocato e Europäische Rechtsanwältin
Our offices are located in:
Cologne: Kaiser-Wilhelm-Ring 50, D-50672 Köln
Hamburg: Stubbenhuk 3, D-20459 Hamburg
Milan: Via Conservatorio 15, I-20122 Milano
Our value added tax identification number is DE 204049381
Contact:
Tel.: +49 (0) 221/944036 -0
Fax: +49 (0) 221/944036-51
E-Mail: koeln(at)vonderseipen.de
The Cologne Chamber of Lawyers (www.rak–koeln.de) is responsible for the lawyers Dr von der Seipen, Steinberg, Müller and Dr Manfredonia, who is also licensed as a European lawyer. The Hamburg Chamber of Lawyers (www.rechtsanwaltskammerhamburg.de) is responsible for the lawyer Mr Schimpf. Every lawyer in our law firm is licensed to work in the Federal Republic of Germany. Furthermore, Dr Manfredonia is authorised by the Torre Chamber of Lawyers to work in Italy (Ordine degli Avvocati di Torre Annunziata, Napoli). The legal job title Rechtsanwalt is assigned by the responsible ministry of the Federal Republic of Germany. The legal job title Avvocato is assigned by the responsible ministry of the Republic of Italy. The respective professional policy for lawyers, in particular the Federal Lawyers` Act, German Lawyers` Fees Act, the German and European Lawyers Association`s professional code of conduct, can be found on the Website of the German Federal Bar at www.brka.de in “Berufsrecht” (vocational and professional law) or “Angaben gemäß § 6 TDG” (information according to sec. 6 TDG).
Copyright
The website content of the “Rechtsanwaltssozietät Von der Seipen & Steinberg” (operator) is subject to German copyright law. It is not permitted to use, to change or to distribute the content of the website without written permission by the operator. It is also not permitted to use the pictures of the website without written permission by the operator. The copyrights of some pictures are owned by third party.
Data protection
The operator’s website serves the sole purpose of informing its users. All collected personal user data will be used confidentially and may be transmitted, served or edited. The operator guarantees to handle all collected data confidentially according to current data protection regulation.
Disclaimer
The website of the operator was constructed carefully; nevertheless, the operator does not take any warranty for faultless and correctness of the information on the website. No responsibility will be taken for damages, which may result from the direct or indirect use of the website, except in case of intention or negligence. The operator does not take any responsibility according to sec. 5 para.3 of the German “Mediendienstestaatsvertrag” (MDStV) for content on external websites that the operator brokers by links. The operator declares explicitly that there was no illegal content on the external websites when the link was created. The operator distances himself from all websites and its content, which were modified after the link was created. These declarations are also valid for all links and recommendations included in the operator’s own online offer, and for every external item on guest books, discussion forums and mailing lists of the operator. In the event of illegal, defective or incomplete external website content, the operator of the linked website will adherence. The operator of websites to which a link was established is solely responsible for the incorrect content and for any damages which may result from use or non-use of the information provided.
Proprietors: Dr Christoph von der Seipen, Bettina Steinberg
Address: Kaiser-Wilhelm-Ring 50
Telephone: +49-(0)-221-944036-10
Telefax: +49-(0)-221-944036-51
Tax-no.: 215 / 5160 / 2024
E-Mail: koeln(at)vonderseipen.de